From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision |
Your text |
Line 49: |
Line 49: |
| | | |
| この{{gloss|物語|ものがたり}}は{{gloss|幕|まく}}を{{gloss|開ける|あける}}・・・・・・ | | この{{gloss|物語|ものがたり}}は{{gloss|幕|まく}}を{{gloss|開ける|あける}}・・・・・・ |
− | |The empire of Bronquia... | + | |}} |
− | | |
− | A contract was made with the ancient evil dragon Brongaa.
| |
− | | |
− | The person who inherited its power ruled Bronquia as the emperor for generations as a miliary state.
| |
− | | |
− | | |
− | The current emperor of Bronquia, Soltier, is the younger brother of the previous emperor. After he was coronated, he imposed heavy taxes in order to reinforce a sudden war preparation campaign.
| |
− | | |
− | | |
− | Emperor Soltier's misgovernment put a tremendous strain on the people. As a result, rebellion broke out in various places, public order deteriorated, looting occurred, and unjust business dealings were widespread. The people's peace had been cruelly ripped from them by the hands of a monster.
| |
− | | |
− | | |
− | In the western part of the empire, there was a trade city named Tiera. Here, wealthy merchants built their fortunes upon repeated exploitation, and poor destitute people were separated. The city was a symbol of the empire's current state.
| |
− | | |
− | | |
− | In one corner of Tiera, oppressed people depended on one another to live. From the Nether district of Tiera, the curtain rises on our story...}}
| |
| | | |
| Note: 戴冠 is not in EDICT. I have submitted a proposal for a new entry. Perhaps it will be accepted. | | Note: 戴冠 is not in EDICT. I have submitted a proposal for a new entry. Perhaps it will be accepted. |