Editing Star Fox 64/Script dump
From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to searchWarning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 12: | Line 12: | ||
5年後、惑星ベノムの不穏な動きをキ | 5年後、惑星ベノムの不穏な動きをキ | ||
− | + | ャッヂしたペパー将軍は、その調査を | |
ジェームズ・マクラウド率いる、ピグ | ジェームズ・マクラウド率いる、ピグ | ||
マ・デンガー、ペッピー・ヘアの3人 | マ・デンガー、ペッピー・ヘアの3人 | ||
Line 438: | Line 438: | ||
($00)($09)ホバリングを使え | ($00)($09)ホバリングを使え | ||
− | + | Z十R | |
($00)($09)敵編隊と遭遇した! | ($00)($09)敵編隊と遭遇した! | ||
Line 462: | Line 462: | ||
($00)($09)よし、遠慮はいらん! | ($00)($09)よし、遠慮はいらん! | ||
− | + | 胸をブヂ抜いてやれ! | |
($00)($0A)分析完了 | ($00)($0A)分析完了 | ||
Line 664: | Line 664: | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)サーヂライトだ! |
気づかれるよ! | 気づかれるよ! | ||
Line 686: | Line 686: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)右のライトを壊してあ |
− | + | げるからボウヤは左よ | |
($00)($09)敵のタンカーだ! | ($00)($09)敵のタンカーだ! | ||
Line 732: | Line 732: | ||
メーンタンクブロー! | メーンタンクブロー! | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)誤差修正 左10度! |
野郎ども発射しろい! | 野郎ども発射しろい! | ||
Line 814: | Line 814: | ||
今までのとは違うよ! | 今までのとは違うよ! | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂッ そこにベノムが |
あるってのに!! | あるってのに!! | ||
Line 889: | Line 889: | ||
よ! | よ! | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)クッ! 俺は右だ |
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ワシは左に行く! |
Line 1,123: | Line 1,123: | ||
($00)($0A)基地ガ爆破サレマス | ($00)($0A)基地ガ爆破サレマス | ||
− | + | 直ヂニ離レテクダサイ | |
($00)($0A)よし! 今から解除に | ($00)($0A)よし! 今から解除に | ||
Line 1,362: | Line 1,362: | ||
今までのとは違うよ! | 今までのとは違うよ! | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂッ! うろちょろ |
しやがって | しやがって | ||
Line 1,387: | Line 1,387: | ||
($00)($09)お前らなんぞは、 | ($00)($09)お前らなんぞは、 | ||
− | + | この上からで+分だわ | |
($00)($09)クッ! 生意気な! | ($00)($09)クッ! 生意気な! | ||
Line 1,473: | Line 1,473: | ||
お陰で何とかなったよ | お陰で何とかなったよ | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)右後方ヨリ 敵接近 |
($00)($09)敵を迎撃するぞ | ($00)($09)敵を迎撃するぞ | ||
Line 1,490: | Line 1,490: | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)右後方ヨリ ミサイル |
ガ接近中 合計6基 | ガ接近中 合計6基 | ||
Line 1,552: | Line 1,552: | ||
($00)($09)ナウス 大丈夫か? | ($00)($09)ナウス 大丈夫か? | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)右舷後方 |
被弾シマシタ | 被弾シマシタ | ||
Line 1,587: | Line 1,587: | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)前方、左に燃料庫が |
見える | 見える | ||
Line 1,604: | Line 1,604: | ||
ッたく しつけェなあ | ッたく しつけェなあ | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)私は右を狙うから |
− | + | ボウヤは左よ! | |
Line 1,730: | Line 1,730: | ||
($00)($0A)全機 敵の下にもぐり | ($00)($0A)全機 敵の下にもぐり | ||
− | + | 四方のハッヂを狙え! | |
($00)($0A)全機に告ぐ 円盤の | ($00)($0A)全機に告ぐ 円盤の | ||
− | + | ハッヂが開いたぞ! | |
Line 1,803: | Line 1,803: | ||
($00)($09)ボウヤこの新しいオモ | ($00)($09)ボウヤこの新しいオモ | ||
− | + | ヂャで遊んであげよう | |
($00)($09)親父と同じでお前も | ($00)($09)親父と同じでお前も | ||
Line 1,964: | Line 1,964: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂッ!! |
くらっちまったぜ! | くらっちまったぜ! | ||
Line 1,971: | Line 1,971: | ||
当たったか・・・ | 当たったか・・・ | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂクショ~ |
やられた! | やられた! | ||
Line 2,019: | Line 2,019: | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)ヂッ! 悪いが |
戦線より、離脱する | 戦線より、離脱する | ||
Line 2,039: | Line 2,039: | ||
($00)($0A)ブーストで追いかけろ | ($00)($0A)ブーストで追いかけろ | ||
− | + | Cボタン右 (C-left) | |
($00)($0A)宙返りを使え! | ($00)($0A)宙返りを使え! | ||
− | + | スティック下十C右(C-left) | |
($00)($0A)直ぐに反転しろ | ($00)($0A)直ぐに反転しろ | ||
− | + | スティック下十C下(C-down) | |
($00)($0A)ボムをうまく使え | ($00)($0A)ボムをうまく使え | ||
Line 2,053: | Line 2,053: | ||
($00)($0A)ブーストで切り抜けろ | ($00)($0A)ブーストで切り抜けろ | ||
− | + | Cボタン右 (C-left) | |
Line 2,089: | Line 2,089: | ||
($00)($0A)ナウスから通信が入っ | ($00)($0A)ナウスから通信が入っ | ||
− | + | ているぞ C左 (C-right) | |
($00)($09)来るぞ! | ($00)($09)来るぞ! | ||
Line 2,145: | Line 2,145: | ||
ズ中にRボタンでけせ | ズ中にRボタンでけせ | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)ブーストはCボタン右 |
だ! | だ! | ||
($00)($0A)宙返りはスティック下 | ($00)($0A)宙返りはスティック下 | ||
− | + | とC右の同時押しだ! | |
($00)($0A)反転はスティック下と | ($00)($0A)反転はスティック下と | ||
Line 2,196: | Line 2,196: | ||
後ろに敵が・・・ | 後ろに敵が・・・ | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂェッ・・ |
見りゃわかるだろ! | 見りゃわかるだろ! | ||
Line 2,218: | Line 2,218: | ||
いぜ! フォックス | いぜ! フォックス | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂイッー! |
($00)($09)やばいなぁ~ | ($00)($09)やばいなぁ~ | ||
Line 2,226: | Line 2,226: | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)Aを押し続けるとヂャ |
ージ弾が撃てるよ | ージ弾が撃てるよ | ||
Line 2,279: | Line 2,279: | ||
($00)($0A)ヨクデキマシタ | ($00)($0A)ヨクデキマシタ | ||
− | ($00)($0A) | + | ($00)($0A)コヂラ ナウス、ソノ |
調子デス フォックス | 調子デス フォックス | ||
Line 2,349: | Line 2,349: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ワシは左に行く! |
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ワシは右に行く! |
Line 2,361: | Line 2,361: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)オイラは左に行くよ! |
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)オイラは右に行くよ! |
Line 2,373: | Line 2,373: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)オレは左に行く! |
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)オレは右に行く! |
Line 2,392: | Line 2,392: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)右左に速く動く時は |
ZかRを押しながら | ZかRを押しながら | ||
Line 2,404: | Line 2,404: | ||
($00)($09)青Aボタンはレーザー | ($00)($09)青Aボタンはレーザー | ||
− | + | 長く押すとヂャージ弾 | |
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)ヂャージしたままで |
敵をロックオンできる | 敵をロックオンできる | ||
Line 2,437: | Line 2,437: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)Cボタン右(C-left) |
ブーストで加速 | ブーストで加速 | ||
Line 2,460: | Line 2,460: | ||
($00)($09)通信を受ける時は | ($00)($09)通信を受ける時は | ||
− | + | Cボタン左(C-right) | |
($00)($09)もう一度ボタンを押し | ($00)($09)もう一度ボタンを押し | ||
Line 2,469: | Line 2,469: | ||
− | ($00)($09) | + | ($00)($09)左上のブーストメータ |
ーが赤いと使えません | ーが赤いと使えません | ||
Line 2,522: | Line 2,522: | ||
* サウンド | * サウンド | ||
* バックアップ | * バックアップ | ||
+ | |||
+ | === Training - pause menu === | ||
+ | * つづける | ||
+ | * トレーニング終了 | ||
=== Vs. Mode === | === Vs. Mode === | ||
Line 2,569: | Line 2,573: | ||
Aボタンで決定 | Aボタンで決定 | ||
Bボタンでもどる</pre> | Bボタンでもどる</pre> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=== Before next mission === | === Before next mission === | ||
Line 2,608: | Line 2,603: | ||
If the bill is $70,000 or more: | If the bill is $70,000 or more: | ||
* なに~?! | * なに~?! | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− |