Editing Title screen/File start/Translation
From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to searchWarning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 2: | Line 2: | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|ファイル選択 | |ファイル選択 | ||
|File Selection}} | |File Selection}} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|Aボタンで決定 | |Aボタンで決定 | ||
|Confirm with A button}} | |Confirm with A button}} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|Bボタンで戻る | |Bボタンで戻る | ||
|Return (to previous page) with B button}} | |Return (to previous page) with B button}} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|ファイルを開きますか? | |ファイルを開きますか? | ||
|Open this file?}} | |Open this file?}} | ||
Line 21: | Line 21: | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|Sound: ステレオ モノラル ヘッドホン サラウンド | |Sound: ステレオ モノラル ヘッドホン サラウンド | ||
|Sound: Stereo Mono-stereo Headphones Surround }} | |Sound: Stereo Mono-stereo Headphones Surround }} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|Z注目タイプ:スイッチ ホールド | |Z注目タイプ:スイッチ ホールド | ||
|Z button lock (lit: attention, notice) type: Switch, hold}} | |Z button lock (lit: attention, notice) type: Switch, hold}} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|明るさチェックサンプル | |明るさチェックサンプル | ||
|Brightness check sample}} | |Brightness check sample}} | ||
Line 35: | Line 35: | ||
== Copying files == | == Copying files == | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|どれをコピーしますか | |どれをコピーしますか | ||
|Which file are you copying? }} | |Which file are you copying? }} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|どこにコピーしますか | |どこにコピーしますか | ||
|Where are you copying it?}} | |Where are you copying it?}} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|これは使用しています | |これは使用しています | ||
|This (file) is in use}} | |This (file) is in use}} | ||
− | {{ | + | {{jp-en |
|ファイルの空きがありません | |ファイルの空きがありません | ||
|There isn't a free file slot}} | |There isn't a free file slot}} |