Difference between revisions of "Neo Bomberman/Transcript/ja"

From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to search
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
 
かちぬきせん。ふたりで
 
かちぬきせん。ふたりで
 
やれば、たいまんばとる!</pre>
 
やれば、たいまんばとる!</pre>
 +
 +
== Vs. mode - choose level ==
 +
<pre>どのすてーじであ
 +
そぶかえらんでね
 +
 +
すてーじ1
 +
すてーじ2
 +
すてーじ3
 +
すてーじ4</pre>
 +
 +
== Vs. mode - choose character ==
 +
<pre>だれをさんかさせ
 +
ますか?</pre>
  
 
== Level complete ==
 
== Level complete ==
よくできました
+
* よくできました
 +
* もっとがんばろう
 +
 
 +
== Voice clips ==
 +
There are voice clips in Japanese in certain situations. However, it's sometimes hard to tell what they're saying. The clips can be ripped from 093-v1.bin using a utility such as vx2wav.
 +
 
 +
These are the voice clips I know of:
 +
* When Bomberman mounts an animal
 +
* When Bomberman completes a world
 +
* When the World 4 boss dies

Latest revision as of 02:56, 6 April 2011

Main menu[edit]

げーむもーどを
えらんでね!


のーまる

ぜんぶで5すてーじの
すとーりーもーど。
げーむちゅうに2Pも
さんかできるよ!


ばとる

ひとりでCOMをあいてに
かちぬきせん。ふたりで
やれば、たいまんばとる!

Vs. mode - choose level[edit]

どのすてーじであ
そぶかえらんでね

すてーじ1
すてーじ2
すてーじ3
すてーじ4

Vs. mode - choose character[edit]

だれをさんかさせ
ますか?

Level complete[edit]

  • よくできました
  • もっとがんばろう

Voice clips[edit]

There are voice clips in Japanese in certain situations. However, it's sometimes hard to tell what they're saying. The clips can be ripped from 093-v1.bin using a utility such as vx2wav.

These are the voice clips I know of:

  • When Bomberman mounts an animal
  • When Bomberman completes a world
  • When the World 4 boss dies