Difference between revisions of "Operation Wolf/Transcript"

From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to search
Line 8: Line 8:
 
== Levels ==
 
== Levels ==
 
進路を銃でセレクトせよ!
 
進路を銃でセレクトせよ!
 +
 +
<pre>通信所     妨害
 +
ジャングル   報告
 +
部落      休息       
 +
弾薬庫     弾薬
 +
双容所     目的
 +
空港      脱出</pre>
  
 
=== Comm ===
 
=== Comm ===
Line 13: Line 20:
 
敵の交信を断ち、増員を防げ!
 
敵の交信を断ち、増員を防げ!
  
[after beating]
+
[completed]
 
通信所破壊成功!
 
通信所破壊成功!
 
敵は救援を呼べなくなった。</pre>
 
敵は救援を呼べなくなった。</pre>
Line 22: Line 29:
 
聞き出せ!
 
聞き出せ!
  
[after beating]
+
[completed]
 
敵から収容所の位置を
 
敵から収容所の位置を
 
聞き出した。</pre>
 
聞き出した。</pre>
Line 30: Line 37:
 
敵を倒して 休息せよ!
 
敵を倒して 休息せよ!
  
[after beating]
+
[completed]
 
部落解放! ダメージ回復</pre>
 
部落解放! ダメージ回復</pre>
  
 
=== Ammo Dump ===
 
=== Ammo Dump ===
 +
<pre><弾薬庫>
 +
弾薬を奪え!
 +
 +
[completed]
 +
弾薬庫襲撃成功!
 +
弾薬を補給した。</pre>
 +
 
=== Prison ===
 
=== Prison ===
 +
<pre><収容所>
 +
人質5人。救出せよ!
 +
 +
[completed]
 +
人質救出成功!</pre>
 +
 
=== Airport ===
 
=== Airport ===
 +
<pre><空港>
 +
人質を飛行機に乗せて
 +
脱出せよ!
 +
 +
[completed]
 +
[TODO - some text missing]
 +
 +
人質5人救出成功!</pre>
  
 
== You are dead ==
 
== You are dead ==

Revision as of 05:09, 27 October 2010

This transcript is for the arcade version. Other versions may differ.

Made by Kef Schecter.

Game intro

作戦開始! 人質救出せよ!

Levels

進路を銃でセレクトせよ!

通信所     妨害
ジャングル   報告
部落      休息       
弾薬庫     弾薬
双容所     目的
空港      脱出

Comm

<通信所>
敵の交信を断ち、増員を防げ!

[completed]
通信所破壊成功!
敵は救援を呼べなくなった。

Jungle

<ジャングル>
敵から収容所の位置を
聞き出せ!

[completed]
敵から収容所の位置を
聞き出した。

Village

<部落>
敵を倒して 休息せよ!

[completed]
部落解放! ダメージ回復

Ammo Dump

<弾薬庫>
弾薬を奪え!

[completed]
弾薬庫襲撃成功!
弾薬を補給した。

Prison

<収容所>
人質5人。救出せよ!

[completed]
人質救出成功!

Airport

<空港>
人質を飛行機に乗せて
脱出せよ!

[completed]
[TODO - some text missing]

人質5人救出成功!

You are dead

致命傷を受けた。
君の命もここまでだった。

You have been taken prisoner

弾丸がなくなった。
捕虜の仲間入り。

Messages from the President

Failure

Unhappy

Happy

Very happy