Star Fox 2/Script dump

0x1168

($04)
スターフォックスのしょくん　きこえているか？　大変なことになったそ゛！！
($04)
あの　アント゛ルフか゛　生きておったのた゛！
($04)
そして、　わか゛コーネリアに　たいして　攻撃をしかけて　きたのた゛！
($04)
アント゛ルフ軍の大型空母と　空母から出撃した　攻撃部隊か゛
($04)
コーネリアに向かって　移動中た゛。
($04)
さらに、　ライラット系の　いくつかの惑星には、　アント゛ルフ軍の基地か゛
($04)
つくられ、　コーネリアに向け　惑星間ミサイルか゛　発射されはし゛めた。
($04)
この戦いには　やはり　きみたちのたすけか゛　ひつようた゛。
($04)
コーネリアも、　少しくらいの　タ゛メーシ゛なら　もちこたえる　こともて゛きるか゛、　もしも
($04)
タ゛メーシ゛か゛　１００％に　なってしまうと、　全てか゛おしまいた゛！
($04)
コーネリアの被害を　て゛きるた゛けおさえ、
($04)
アント゛ルフ軍を全滅に　おいこむのた゛。　　たのむそ゛　スターフォックス！！！
($04)
アント゛ルフ軍の基地に　侵入し、　内部から　基地を被壊してくれ。
($04)
敵の空母に侵入し　内部から被壊して　撃沈するのた゛。
($04)($01)コーネリアか゛攻撃を　受けておる。
($04)($01)コーネリアか゛攻撃されて　いるそ゛！　なんとかならんのか！！
($04)($01)コーネリアか゛攻撃されて　いる！　もう　あとか゛ない！　はやく　来てくれ！！！
($04)($01)コーネリアか゛ミサイルて゛　被害を受けた　なにをしているんた゛！！
($04)($01)コーネリアか゛　フ゜ラネット　キャノンの攻撃て゛　タ゛メーシ゛を受けた！
($04)
惑星に　とうちゃくするか、　敵に　せっきんすると　戦いに入ります。
($04)
マサ゛ーシッフ゜にもと゛ると　敵基地のない惑星に　　ワーフ゜て゛きます。
($04)
カーソルを動かし、　(B)て゛　アーウィンの　移動先を　決めてくた゛さい。
($05)
私は　復活した！　コーネリアへのふくしゅうを　はたすために・・・
($05)($02)コーネリアのやつらめ　おもいしるか゛よい！
($05)($01)この宇宙て゛、　もっとも　いた゛いなものか゛　た゛れなのかということを！


(Y)て゛　フ゛ーストを　使えるせ゛！　おほ゛えておけよ！
($02)
アーウィンのフ゛ーストは　(Y)ホ゛タンた゛！　加速て゛きるせ゛！
($01)
(Y)を押している間、　フ゛ーストて゛加速　て゛きるそ゛！
($03)
(Y)を押している間　フ゛ーストを使って　速くとふ゛ケロ！
($07)
加速したかったら　(Y)を押している間　フ゛ーストするわよ！
($08)
(Y)を押している間　フ゛ーストして　速く　とへ゛るわ！


(Y)ホ゛タンのフ゛ーストて゛　ついせきするんた゛！
($02)
トロトロすんな！　(Y)フ゛ーストを使うんた゛
($01)
た゛いふ゛とおくにいるそ゛　(Y)のフ゛ーストを使え！
($03)
あんなに向こうた゛ケロ！　(Y)フ゛ーストて゛加速た゛！
($07)
た゛いふ゛向こうにいるわ！　(Y)フ゛ーストて゛　おいかけるのよ！
($08)
(Y)のフ゛ーストを使って　おいかけないと　にけ゛られちゃうわ！！


コーネリアか゛あふ゛ない！　(START)て゛　ここから　はなれよう！
($02)
ちっ！　しかたねぇ　(START)て゛　たすけに　いこうせ゛！
($01)
コーネリアに向かおう！　(START)て゛　ここを　ぬけるんた゛！
($03)
コーネリアか゛やられたら　大変た゛！　(START)て゛　もと゛ろうよ！
($07)
まぁ！　大変た゛わ！　(START)て゛　ここから　はなれましょう！
($08)
あら、　こまったわねぇ・・・　(START)て゛　もと゛りましよう！


もう　時間か゛ないそ゛！　(START)て゛　ここは　あきらめるんた゛！
($02)
まし゛て゛　ヤハ゛イせ゛！！　(START)て゛　ここを　ぬけようせ゛！
($01)
もう　た゛めた゛！！　(START)て゛　ひとます゛　もと゛ろう！
($03)
大ヒ゜ンチ！！　すく゛に　(START)て゛いかないと　アウトた゛～！
($07)
ひとます゛ここは、　あきらめましょう！　(START)を押して！
($08)
タイムリミットよ！　今、　(START)て゛向かわ　ないと　おしまいよ！


作戦エリアから　はす゛れている。　もと゛るそ゛、　ついて来い！
($02)
せわか゛やけるせ゛！　作戦エリアはこっちた゛　ついて来な　！！
($01)
お～い　と゛うした？　ここにはなにもないそ゛！　ついて来るんた゛！！
($03)
ケロ～！　みちにまよった　みたいた゛ケロ。　たふ゛ん　こっちた゛とおもうケロ　！
($07)
あらあら、　せわか゛やける　ひとねぇ。　もと゛るわよ　！　ついてらっしゃい　！！
($08)
ねぇ、　このへんには　なにもないわ。　あっちに　いってみましょうよ・・・


(SELECT)て゛　変型て゛きるせ゛。　おほ゛えておけよ　！
($02)
アーウィンの変型は　(SELECT)た゛！　わすれんし゛ゃねーそ゛！
($01)
(SELECT)を押せは゛　変型て゛きるそ゛。
($03)
アーウィンの変型は　(SELECT)た゛よ。　わすれないて゛ケロ～！
($07)
変型したくなったら　(SELECT)を　押すのよ　！
($08)
(SELECT)を押したら　アーウィンは変型するわ　！


きをつけろ！　マク゛マの上におりたら　タ゛メーシ゛を受けるそ゛！
($02)
へい！　マク゛マの上に　おりるなよ！　やけと゛してもしらねーせ゛
($01)
マク゛マにちゃくちすると　タ゛メーシ゛を受けるそ゛　きをつけろよ！
($03)
あつ～い　あつ～い　カラタ゛か゛カラカラた゛～　あつ～い　あつ～い　！！！
($07)
マク゛マの上におりたら　タ゛メーシ゛を受けちゃうわ　しんちょうにね！
($08)
きをつけて！　うっかり　おりたら　タ゛メーシ゛を　受けるわよ！


そとからの攻撃て゛は　タ゛メた゛！　入ロを開く　スイッチを　さか゛せ！
($02)
ちょくせつ攻撃は　むた゛！　入ロを開くスイッチを　さか゛すんた゛！！
($01)
攻撃はきかないそ゛！　中に入るための　しかけを　さか゛すんた゛！！
($03)
攻撃はきかないケロ！　入ロのスイッチを　さか゛すんた゛ケロ！！
($07)
そとからの攻撃には　ひ゛くともしないわ！　入ロを開かなきゃ！！
($08)
と゛こかに　入ロを開く　スイッチか゛　あるはす゛よ！！


ハ゛リアか゛はってあって　ちかつ゛けないそ゛！　発生そうちを壊せ！！
($02)
ハ゛リア発生そうちを　被壊しないと　ちかつ゛けねーせ゛！！
($01)
ハ゛リアか゛あるそ゛！　ます゛、　発生そうちを　被壊しないと・・・
($03)
基地のまわりにあるのか゛　ハ゛リア発生そうちた゛　壊しちゃえケロ！
($07)
ハ゛リアをきらないと　ちかつ゛けないわ！　なんとかしなきゃ！！
($08)
ハ゛リアか゛はってあるわ！　発生そうちを　壊すのよ！
($04)($02)敵の空母から　あらたな　攻撃部隊か゛　出撃したそ゛！！
($04)($02)惑星間ミサイルか゛　コーネリアに向けて　発射されたそ゛！！
($04)($02)大変た゛！　あらたな　敵の空母か゛　あらわれたそ゛！！
($04)
コーネリアのタ゛メーシ゛に　ちゅういしてくた゛さい。



($05)
えんりょは　いらんそ゛　やつらを　おもいきり　いためつけてやるのた゛！！
($04)
よくやった。　これて゛　この惑星からのミサイル　攻撃は　なくなるた゛ろう。
($05)($02)おのれ　スターフォックス・・・　またしても　私のし゛ゃまを　しようというのか・・・
($05)($01)ク゛ォ～！　と゛いつもこいつも　なにをやっておるのた゛～！　やくにたたぬやつらめ～！！
($04)
よくやった！　これて゛　コーネリアへの攻撃も　たしょう　よわまるそ゛。


ハ゜ートナーて゛　コンティニューしますか？


はい


いいえ
($04)
コーネリアを守っている　サテライト・システムた゛。
($04)
サテライト・システムか゛　敵に　せんきょされてしまった！　とりかえしてくれ！！


復押使使押来活


害負日来害俺


受負使受


受害私押活押活宙


日来活宇押宙


使受負害負来


復来活来


活来害復私回


程私害俺


負参少負害受


マサ゛ーシッフ゜て゛移動　しますか？　　　　　　　　はい　　　　　　　　　　　　　　　　　　($11)いいえ


カーソルを動かし、　(B)て゛　マサ゛ーシッフ゜の移動先を　決めてくた゛さい。
($04)
サテライト・システムを　とりかえすことか゛　て゛きた。　こ゛くろう！


($2C)
($04)
マサ゛ーシッフ゜に　もと゛ると　アーウィンのシールト゛を　回復て゛きます。
($04)($01)ク゛ァ～～～！！！　もうおしまいた゛～！　コーネリアか゛壊滅た゛～！！
($05)
なにやら　ねす゛みか゛　ちょろちょろしておるようた゛　おもしろい・・・
($05)($02)いって　あそんて゛やれ！　てかけ゛んしてやるの　た゛そ゛！　カ゛ハハハ！！
($05)
カ゛ハハハハ！！　少しくらい　はこ゛たえか゛　ないと　つまらんからな！
($05)($01)コーネリアへ向け　惑星間ミサイル発射た゛！
($05)($02)フ゜ラネット・キャノンの　射程内に　コーネリアを　とらえたそ゛！　カ゛ハハ！
($05)($01)これて゛も　くらえ！　フ゜ラネット・キャノン発射！！！
($05)
フン　なかなかやるわい　た゛か゛戦いは　これからた゛！！
($05)($02)フォッ　フォッ　それくらいて゛　いいきになっているとは　おめて゛たいやつらよ・・・
($05)($01)あそひ゛は　ここまて゛た゛　ゆけ！　そして　やつらを　ひねりつふ゛すのた゛！！
($05)($01)ここまて゛やるとは　たいした　ものた゛！　これは　たのしませ　てくれた　おれいた゛！
($05)($02)攻撃空母！　全速て゛　コーネリアへ向かえ！　フ゜ラネット・キャノンようい！！


(X)て゛　フ゛ーストを　使えるせ゛！　おほ゛えておけよ！
($02)
アーウィンのフ゛ーストは　(X)ホ゛タンた゛！　加速て゛きるせ゛！
($01)
(X)を押している間、　フ゛ーストて゛加速　て゛きるそ゛！
($03)
(X)を押している間　フ゛ーストを使って　速くとふ゛ケロ！
($07)
加速したかったら　(X)を押している間　フ゛ーストするわよ！
($08)
(X)を押している間　フ゛ーストして　速く　とへ゛るわ！


(X)ホ゛タンのフ゛ーストて゛　ついせきするんた゛！
($02)
モタモタすんな！　(X)フ゛ーストを使うんた゛
($01)
た゛いふ゛とおくにいるそ゛　(X)のフ゛ーストを使え！
($03)
あんなに向こうた゛ケロ！　(X)フ゛ーストて゛加速た゛！
($07)
た゛いふ゛向こうにいるわ！　(X)フ゛ーストて゛　おいかけるのよ！
($08)
(X)のフ゛ーストを使って　おいかけないと！！
($05)
ク゛ク゛ク゛・・・　私を　ほんきにさせるとは・・・　ほねのあるやつらた゛！！
($04)($02)フ゜ラネット・キャノンへの　エネルキ゛ー・チャーシ゛を　キャッチ！　敵空母へ向え！
($04)
フ゜ラネット・キャノンに　エネルキ゛ーをチャーシ゛中た゛　発射まえに撃沈するんた゛！！
($05)
みこ゛とな　おてなみた゛な　スターフォックス！
($05)
うて゛をあけ゛たな　スターフォックス
($05)
ついに　ここまて゛　やってきたか！　まちかねたそ゛
($05)($02)たいしたものた゛！　た゛か゛　きさまらの　いのちも　ここまて゛た゛！
($05)($02)きさまなと゛　しょせんは　ヘ゜ハ゜ーに　使われる　あやつりにんき゛ょうよ
($05)($02)なんと゛も　なんと゛も　し゛ゃまをしおって！　コーネリアの　いぬめ！！
($05)($01)すく゛に　らくにして　やるそ゛　ありか゛たく　おもうか゛よい！！
($05)($01)あの時のうらみ　けっしてわすれはしない！　かくこ゛するか゛いい！！
($05)($01)たっふ゜り　かわいか゛って　くれるわ！　ほえす゛らかくな！！


クッ・・・　ミサイルか゛　おちはし゛めたそ゛！　いそいて゛被壊するんた゛
($02)
ヤロー！　ミサイルか゛　おちはし゛めやか゛った！　いそか゛ねーと！
($01)
ます゛い！　ミサイルか゛　コーネリアに　おちはし゛めたそ゛！！
($03)
ケ゛ロ～ッ　ミサイルか゛　コーネリアに　おっこちはし゛めたケロ～！
($07)
キャーッ！　コーネリアに　ミサイルか゛おちていくわ！　いそいて゛被壊しなきゃ！
($08)
大変よ！　ミサイルか゛　おちはし゛めちゃったわ！　はやく射ちおとすのよ！


これて゛　この惑星からは　ミサイルは　発射されなく　なるそ゛！！
($02)
へん！　アント゛ルフの基地　なんさ゛　めし゛ゃねーせ゛！
($01)
よっしゃ！　これて゛この星　からの　ミサイル攻撃を　ふうし゛こめたそ゛！！
($03)
やった～　基地を壊したし　この星からは、ミサイルて゛　攻撃て゛きないよ～タ゛！
($07)
やったわ！　アント゛ルフの　基地なんか　たいしたこと　ないわよネッ！
($08)
基地か゛なけれは゛　この星から　ミサイルは　射ちあけ゛られないわネ！


オーケー！　こいつを　たたいておけは゛　戦いは　た゛いふ゛らくになるせ゛！
($02)
て゛かいは゛っかて゛　ちっとも　はこ゛たえか゛　ないせ゛！
($01)
これて゛敵の攻撃部隊も　すこしは　かす゛か゛　へるた゛ろう！
($03)
アント゛ルフの空母なんか　チョロイんた゛な！　らくしょうた゛ケロ！！
($07)
空母を沈めれは゛　中の　攻撃部隊もいっしょに　こっは゜みし゛んね！
($08)
空母をたたいておけは゛　攻撃部隊もへるし　た゛いふ゛　らくになるわ！
($0A)($01)ヌォーッ！！　　さすか゛は　スターフォックス！　これほと゛の　うて゛とは・・・
($0D)($01)キ゛ェ～ッ！　ウルフ親分、　あとは　たのみましたせ゛！
($0B)($01)こっ　こんなやろうに・・・！！　わしも　やきか゛まわった　もんし゛ゃ～！！
($0C)($01)キィ～ッ！　くやし～！！　おほ゛えてやか゛れ～！！　ちきしょ～！！
($0A)($01)今日のところは俺の　負けた゛・・・。　このかりは、　必す゛かえすそ゛！！
($0D)
おっと！　そこまて゛た゛！　スターウルフのレオン　たた゛今　参上！！！
($0B)
またんか　われ～！　スターウルフのヒ゜ク゛マ　参上！　かくこ゛せいや！！！
($0C)
アルシ゛ーさまの　お出ました゛ー！　かってな　まねは、　させねーそ゛！！
($0A)
ヘ゜ハ゜ーにのせられて　いいきになりやか゛って！　いけすかねぇやろうた゛！！
($0D)
ウルフ親分か゛受けた　しこ゛となんて゛な・・・　ここて゛きえてもらうせ゛！
($0B)
アント゛ルフから　たんまり　もらったか゛　かんたんな　しこ゛とし゛ゃの～！！
($0C)
スターフォックスのやつら　なんか　めし゛ゃねーって　親分か゛　いってたそ゛ー！！
($0A)
ひよっこか゛　いきか゛って　やか゛ると　と゛うなるか　たっふ゜り　おしえてやる！！
($04)
サテライト・システムか゛　敵のてにおちた！　すく゛に　とりもと゛すんた゛！！
($0A)
しょうは゛いか゛たきには　このへんて゛　きえてもらおうか！！
($0D)
キ゛キ゛キ゛！　　　　　　やるな　スターフォックス！！　しかし　負けんそ゛！！！
($0B)
なかなかやるの～　た゛か゛　しょせんは　おこさまレヘ゛ルなんし゛ゃ
($0C)
こんなことして　おまえ　たた゛て゛すむと　おもうなよ～！　キ～～！！
($0A)
まちな！　スターフォックス！！　ここから先へは　このウルフか゛　いかせねぇせ゛


やったな！　て゛も　なかなか　出て来ないから　しんは゜いしたせ゛！！
($02)
フン！　しんは゜いさせやか゛って　俺か゛いけは゛よかったせ゛
($01)
た゛いし゛ょうふ゛か？　もう少して゛　いっしょに　おちるところた゛ったそ゛！
($03)
ケロ～！　いっしょに　やられちゃうかと　ハラハラしちゃったケロ！
($07)
やったね！　て゛も　と゛うなっちゃうのかと　おもったわよ！
($08)
フーッ！　ふ゛し゛に　た゛っしゅつしたみたいね　よかったわ！

($03)た゛いし゛ょうふ゛！　俺のうて゛を　しんし゛ろって！！
($02)($03)フン！　なまいきなこと　いってんし゛ゃねぇよ！　らくしょうた゛せ゛！！
($01)($03)しんは゜い　こ゛むよう！　このとうり　ノーフ゜ロフ゛レムた゛！！
($03)($03)そうケロ！　ホ゛クも　し゛ふ゛んて゛　ト゛キト゛キしちゃった！！
($07)($03)な～にいってんの！　私をた゛れた゛と　おもってんのよ！！
($08)($03)あら？　こんなこと　せ゛～んせ゛んへいきよ！　よゆうあったもの！！
($04)
マサ゛ーシッフ゜た゛。　アーウィンのシールト゛回復や　惑星間ワーフ゜か゛て゛きる。
($04)($01)サテライト・システムか゛　コーネリアを攻撃してきた！　はやく　とりかえしてくれ！
($04)
あんしんしたまえ、　サテライト・システムか゛　敵を射ちおとした。


(L)か(R)を　すは゛やく２回　押すと　ローリンク゛て゛　敵の攻撃をはし゛くせ゛！
($02)
(L)か(R)を　すは゛やく２回　押すと　ローリンク゛して　敵の攻撃をはし゛くせ゛！
($01)
すは゛やく２回　(L)か(R)を　押すんた゛！　敵の攻撃を　はし゛けるそ゛
($03)
すは゛やく２回　(L)か(R)を　押せは゛　敵の攻撃を　はし゛いちゃうケロ！！
($07)
(L)か(R)を　すは゛やく２回　押せは゛　ローリンク゛して　敵の攻撃を　はし゛くわ！
($08)
(L)か(R)を　すは゛やく２回　押すと　ローリンク゛して　敵の攻撃を　はし゛くわ！
($04)
ねんのため　ウォーカーの　コントロールについて　せつめい　しておこう。
($04)
[D-pad]て゛前後左右に移動し　(L)(R)て゛ウォーカーの　向きを変えるのた゛。
($04)
速く移動したい時は　[D-pad]を押しつつ゛けると　加速して　はしるそ゛。
($04)
シ゛ャンフ゜は(A)た゛。　そして(SELECT)を押せは゛いつて゛も変型て゛きる。
($04)
アーウィンの変型を　うまく使うのた゛そ゛！
($04)($02)サテライト・システムか゛　敵にうは゛われた！　すく゛に　向ってくれ！！
($04)
これて゛　ライラット系内の　アント゛ルフ軍は　ほとんと゛　いっそうされた。
($04)
このまま　いっきに　アント゛ルフを　たたいてしまうのた゛！！
($04)
(SELECT)を押すと　ハ゜ートナーと　こうたいて゛きます。