Ring King/ja-en
From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to searchTraining[edit]
Japanese
ＮＢＣトレーニングジム
English
NBC Training Gym
Beat 3 more people[edit]
Japanese
レベルアップまで３人
English
Three people until level up
Ranking[edit]
- 世界シリーズ
- 日本シリーズ
- 新人戦
Won championship match[edit]
- 世界チャンピオン
- 日本チャンピオン
- 新人王
Tournament[edit]
Tourney screen[edit]
Japanese
チャンピオントーナメント
English
Champion tournament
Japanese
プレイヤー １人
English
With one player
Quarterfinals[edit]
Before quarterfinals[edit]
Japanese
準々決勝
English
Quarterfinals
Notice that 準々 is a duplication of 準 -- literally "semi-semifinals", since half of half (semi) is a quarter.
After quarterfinals[edit]
Japanese
準決勝進出
English
Advance to semifinals
Semifinals[edit]
Before semifinals[edit]
Japanese
準決勝
English
Semifinals
After semifinals[edit]
Japanese
決勝進出
English
Advance to finals
Finals[edit]
Before finals[edit]
Japanese
決勝戦
English
Championship match
After finals[edit]
Japanese
優勝
English
Victory!
