Search results
From Learning Languages Through Video Games
Jump to navigationJump to searchCreate the page "Ja-en" on this wiki! See also the search results found.
Page title matches
- {{ja-en [[Category:ja-en]]2 KB (118 words) - 23:08, 25 January 2021
- [[Category:ja-en]]65 KB (1,385 words) - 06:08, 23 November 2017
- {{ja-en {{ja-en142 KB (5,431 words) - 20:58, 20 May 2012
- {{ja-en {{ja-en9 KB (629 words) - 04:37, 4 November 2012
- {{ja-en {{ja-en7 KB (669 words) - 00:23, 5 May 2011
- {{ja-en-sxs {{ja-en-sxs29 KB (1,701 words) - 08:04, 17 February 2023
- {{ja-en {{ja-en1 KB (198 words) - 05:33, 11 October 2011
- {{ja-en {{ja-en2 KB (131 words) - 06:07, 20 April 2011
- {{ja-en {{ja-en2 KB (196 words) - 00:19, 5 May 2011
- {{ja-en [[Category:ja-en]]8 KB (674 words) - 03:42, 13 June 2011
- {{ja-en|speaker=Narrator {{ja-en|speaker=恰幅のいい商人243 KB (10,431 words) - 20:06, 27 July 2015
- {{ja-en [[Category:ja-en]]1 KB (135 words) - 18:14, 4 September 2012
- 54 KB (3,474 words) - 00:17, 1 May 2013
- [[Category:ja-en]]8 KB (657 words) - 20:04, 12 June 2011
- {{ja-en|speaker=Haggar {{ja-en|speaker=Cody6 KB (234 words) - 02:01, 24 March 2012
- {{ja-en|speaker=Falco {{ja-en|speaker=Slippy27 KB (1,851 words) - 20:06, 5 April 2012
- {{ja-en {{ja-en3 KB (310 words) - 07:41, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=Opening Movie {{ja-en|speaker=Narrator74 KB (1,445 words) - 00:05, 13 June 2011
- {{ja-en {{ja-en52 KB (2,272 words) - 03:44, 20 March 2013
- {{ja-en {{ja-en5 KB (486 words) - 22:27, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=Gazeem {{ja-en|speaker=Jafar16 KB (787 words) - 14:28, 11 April 2022
- {{ja-en [[Category:ja-en]]4 KB (240 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en {{ja-en33 KB (2,114 words) - 10:59, 18 February 2017
- {{ja-en {{ja-en6 KB (499 words) - 05:20, 22 February 2012
- {{ja-en {{ja-en2 KB (267 words) - 12:22, 3 July 2011
- {{ja-en|speaker=Bats7 KB (438 words) - 06:11, 4 July 2012
- {{ja-en|豪華体験版|}} {{ja-en|speaker=ストーリー85 KB (2,200 words) - 22:44, 2 August 2011
- {{ja-en {{ja-en7 KB (698 words) - 00:19, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=Narrator {{ja-en|speaker=Shion34 KB (3,115 words) - 00:22, 5 May 2011
- 21 KB (1,307 words) - 03:03, 9 April 2019
- {{ja-en {{ja-en68 KB (1,161 words) - 11:54, 27 September 2012
- {{ja-en {{ja-en3 KB (200 words) - 02:09, 29 November 2011
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Soldier6 KB (512 words) - 02:43, 3 May 2011
- {{ja-en| {{ja-en|speaker=Bobby18 KB (682 words) - 04:46, 28 September 2012
- 40 bytes (3 words) - 05:55, 28 October 2012
- 6 KB (398 words) - 19:20, 26 May 2013
- {{ja-en {{ja-en61 KB (3,839 words) - 02:12, 26 May 2012
- {{ja-en {{ja-en207 KB (7,133 words) - 13:36, 11 February 2013
- {{ja-en {{ja-en3 KB (259 words) - 00:19, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en4 KB (274 words) - 00:22, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker= {{ja-en|speaker=5 KB (704 words) - 12:59, 22 June 2011
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Dr. Light6 KB (535 words) - 19:08, 6 October 2020
- {{ja-en {{ja-en5 KB (422 words) - 18:17, 22 November 2017
- 817 bytes (114 words) - 02:36, 2 August 2017
- {{ja-en {{ja-en2 KB (189 words) - 12:28, 4 October 2023
- {{ja-en [[Category:ja-en]]6 KB (442 words) - 06:24, 27 September 2012
- {{ja-en {{ja-en2 KB (176 words) - 00:22, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en5 KB (585 words) - 20:30, 12 June 2011
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Rockman5 KB (317 words) - 13:55, 13 October 2023
- {{ja-en|speaker=Andorf {{ja-en25 KB (1,297 words) - 00:23, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en62 KB (1,296 words) - 22:32, 4 May 2011
- 4 KB (363 words) - 22:29, 29 June 2011
- {{ja-en {{ja-en24 KB (1,415 words) - 15:39, 6 May 2012
- {{ja-en {{ja-en4 KB (265 words) - 01:01, 15 May 2016
- {{ja-en|speaker=Elf Prince / Man at Crescent Lake12 KB (751 words) - 01:06, 8 April 2012
- 0 bytes (0 words) - 04:00, 5 April 2012
- [[Category:ja-en]]15 KB (1,426 words) - 02:51, 21 October 2015
- {{ja-en {{ja-en5 KB (495 words) - 18:22, 18 August 2011
- 43 bytes (6 words) - 06:00, 4 May 2014
- 2 KB (124 words) - 01:20, 4 November 2011
- {{ja-en {{ja-en5 KB (273 words) - 22:11, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=Dwarfs in Dwarf Cave7 KB (413 words) - 19:52, 16 April 2012
- #REDIRECT [[Dragon Warrior/ja-en/Dialogue]]43 bytes (5 words) - 03:54, 5 April 2012
- {{ja-en|speaker=Blinky {{ja-en|speaker=Bucky12 KB (741 words) - 12:32, 29 October 2011
- {{ja-en15 KB (428 words) - 18:57, 12 March 2012
- [[Category:ja-en]]19 KB (2,073 words) - 04:29, 6 April 2024
- 6 KB (348 words) - 10:51, 23 March 2012
- {{ja-en {{ja-en13 KB (864 words) - 23:35, 21 November 2017
- #REDIRECT [[Ar Tonelico III/ja-en/Complete Script Part 1]]58 bytes (8 words) - 19:31, 1 May 2011
- {{ja-en|speaker=Lupin {{ja-en|speaker=Lupin35 KB (2,328 words) - 05:25, 26 March 2012
- #REDIRECT [[Apollo Justice: Ace Attorney/ja-en]]48 bytes (6 words) - 03:28, 27 October 2011
- 96 bytes (12 words) - 01:18, 6 April 2011
- 10 KB (584 words) - 15:45, 30 November 2011
- 14 KB (902 words) - 01:29, 6 April 2011
- 922 bytes (31 words) - 19:08, 19 April 2011
- {{ja-en|speaker=Sleeping "Bot" {{ja-en|speaker=Bat - inside a house25 KB (2,215 words) - 12:24, 7 February 2023
- 182 bytes (25 words) - 01:18, 6 April 2011
- 577 bytes (62 words) - 01:18, 6 April 2011
- 51 bytes (5 words) - 01:18, 6 April 2011
- 2 KB (136 words) - 04:09, 11 July 2012
- 62 KB (4,870 words) - 02:15, 6 September 2011
- 11 KB (748 words) - 02:23, 4 May 2014
- 340 bytes (28 words) - 05:52, 3 July 2012
- 9 KB (527 words) - 06:14, 4 May 2014
- 59 bytes (8 words) - 01:18, 6 April 2011
- 36 KB (157 words) - 20:13, 16 March 2016
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Ms. Pac-Man34 KB (2,113 words) - 04:52, 21 June 2011
- {{ja-en {{ja-en31 KB (2,085 words) - 09:14, 14 February 2016
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=アオと5 KB (144 words) - 22:57, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと・Aoto| 不気味な城だな…。<CR>如何にも魔王 {{ja-en|speaker=サキ・Saki| はいっ!<CR>とっても不気味です…。| Y324 KB (26,825 words) - 13:55, 2 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門3 KB (121 words) - 00:12, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと881 bytes (24 words) - 23:02, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=咲 {{ja-en|speaker=将門7 KB (180 words) - 00:16, 5 May 2011
- 1 KB (137 words) - 00:14, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=サキ・Saki| ……。| ...}}298 KB (24,204 words) - 13:57, 2 May 2011
- {{ja-en|speaker=Lady in Castle Cornelia, before rescuing Princess Sarah The bats here have dialogue later in the game. See [[Final Fantasy/ja-en/Temple of the Past and ending|The Temple of the Past]].13 KB (811 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=将門2 KB (97 words) - 00:12, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=アオと12 KB (278 words) - 22:53, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜3 KB (134 words) - 00:16, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=ラボラボ5 KB (153 words) - 07:43, 26 June 2012
- 297 KB (23,982 words) - 13:58, 2 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=ももこ9 KB (466 words) - 22:59, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門1 KB (99 words) - 00:13, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=かぎっこ {{ja-en|speaker=かぎっこ2 KB (40 words) - 06:11, 4 July 2012
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=マモリーヌ5 KB (149 words) - 00:17, 5 May 2011
- 13 KB (686 words) - 22:57, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門11 KB (570 words) - 00:09, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル・Finnel| ……。| ...}}309 KB (25,138 words) - 13:59, 2 May 2011
- 15 KB (669 words) - 22:59, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜16 KB (639 words) - 00:13, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=フィンネル4 KB (90 words) - 22:54, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=理亜 {{ja-en|speaker=マモリーヌ5 KB (133 words) - 00:17, 5 May 2011
- 302 KB (25,110 words) - 13:48, 2 May 2011
- {{ja-en|speaker=Robot in waterfall14 KB (876 words) - 23:40, 23 April 2012
- 1 KB (109 words) - 00:09, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門・Masakado| ティリア、遅くなった!!| Sorry I'm312 KB (25,857 words) - 06:10, 4 July 2012
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門12 KB (248 words) - 00:13, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜13 KB (259 words) - 00:14, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと2 KB (39 words) - 22:54, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜7 KB (185 words) - 00:17, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門9 KB (390 words) - 00:10, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=里亜・Lia| 将門、少し神経質になり過ぎ。| Masakado,146 KB (12,354 words) - 14:01, 2 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=アオと9 KB (201 words) - 23:00, 4 May 2011
- 1 KB (71 words) - 00:14, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=フィンネル7 KB (251 words) - 22:55, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=理亜 {{ja-en|speaker=理亜15 KB (387 words) - 00:18, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと・Aoto| この音…!| That noise...}} {{ja-en|speaker=アオと・Aoto| おい! おい、誰かいるのか?!| He332 KB (27,952 words) - 13:48, 2 May 2011
- 14 KB (882 words) - 11:06, 23 March 2012
- 4 KB (303 words) - 22:58, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門7 KB (262 words) - 19:11, 27 June 2012
- 37 bytes (2 words) - 01:18, 6 April 2011
- 968 bytes (88 words) - 00:15, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=フィンネル11 KB (251 words) - 22:56, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=ゲンガイ・Gengai| …さて、どうするか。| ...Well, wha {{ja-en|speaker=アオと・Aoto| どうするって何をだ?| What do you mean?310 KB (25,590 words) - 13:50, 2 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門3 KB (104 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=King, Beginning a New Game {{ja-en2 KB (159 words) - 05:49, 3 July 2012
- {{ja-en|speaker=将門6 KB (157 words) - 00:15, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=アオと4 KB (83 words) - 22:56, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=カテナ・Katena| もう一度ダイブしますか?| Want to D {{ja-en|speaker=カテナ・Katena| それじゃ、いってらっしゃい!| Alr299 KB (24,356 words) - 07:42, 26 June 2012
- 63 bytes (8 words) - 01:18, 6 April 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門23 KB (507 words) - 00:11, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=Leonardo6 KB (540 words) - 11:32, 31 October 2011
- {{ja-en {{ja-en9 KB (781 words) - 22:01, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=フィンネル4 KB (74 words) - 23:00, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門6 KB (215 words) - 00:15, 5 May 2011
- 318 bytes (15 words) - 22:56, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと・Aoto| リッカさん! どうしたんだ?!| Ri318 KB (26,448 words) - 13:52, 2 May 2011
- 63 bytes (8 words) - 01:18, 6 April 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=フィンネル3 KB (170 words) - 23:01, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=??? {{ja-en|speaker=将門12 KB (242 words) - 14:02, 12 July 2012
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=フィンネル10 KB (233 words) - 22:57, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=光五条・Hikari Gojo| ここから左側の通路に入り、通 {{ja-en|speaker=フィンネル・Finnel| ええっ…また下水道……?| Wha298 KB (24,551 words) - 13:53, 2 May 2011
- 158 bytes (23 words) - 01:18, 6 April 2011
- {{ja-en|speaker=??? {{ja-en|speaker=将門15 KB (452 words) - 00:12, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=かぼたこ {{ja-en|speaker=Tepo3 KB (85 words) - 23:01, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=咲13 KB (258 words) - 00:16, 5 May 2011
- #REDIRECT [[Dragon Quest I&II (SNES)/ja-en/DQ1/Dialogue]]57 bytes (9 words) - 05:49, 3 July 2012
- {{ja-en|speaker=Bat in Temple of Chaos, after defeating Tiamat {{ja-en|speaker=Bat in Temple of Chaos, after defeating Tiamat6 KB (377 words) - 11:19, 23 March 2012
- {{ja-en|speaker=People in Lefein, without Rosetta Stone10 KB (538 words) - 11:17, 23 March 2012
- {{ja-en {{ja-en|speaker=TMNT4 KB (407 words) - 00:36, 3 April 2014
- 5 KB (322 words) - 11:05, 23 March 2012
- 6 KB (319 words) - 23:00, 4 May 2011
- 3 KB (66 words) - 22:59, 4 May 2011
- {{ja-en {{ja-en12 KB (922 words) - 15:34, 2 February 2012
- {{ja-en|speaker=アル・ルゥ {{ja-en|speaker=アル・ルゥ6 KB (322 words) - 03:28, 5 November 2015
- {{ja-en {{ja-en10 KB (617 words) - 14:13, 11 April 2022
- {{ja-en {{ja-en203 KB (20,865 words) - 02:40, 17 March 2020
- {{ja-en {{ja-en23 KB (1,415 words) - 04:00, 9 December 2011
- 11 KB (694 words) - 22:20, 16 April 2012
- 47 KB (61 words) - 02:19, 2 March 2014
- 975 bytes (78 words) - 02:56, 6 April 2011
- 11 KB (211 words) - 01:14, 6 April 2011
- 194 KB (464 words) - 23:16, 23 March 2021
- 286 KB (661 words) - 23:21, 23 March 2021
Page text matches
- {{ja-en {{ja-en3 KB (47 words) - 22:23, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=??? {{ja-en|speaker=将門12 KB (242 words) - 14:02, 12 July 2012
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=咲13 KB (258 words) - 00:16, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=アオと12 KB (278 words) - 22:53, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=フィンネル11 KB (251 words) - 22:56, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=フィンネル10 KB (233 words) - 22:57, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜7 KB (185 words) - 00:17, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=アオと9 KB (201 words) - 23:00, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門12 KB (248 words) - 00:13, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門6 KB (157 words) - 00:15, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=フィンネル7 KB (251 words) - 22:55, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=ラボラボ5 KB (153 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=マモリーヌ5 KB (149 words) - 00:17, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=理亜 {{ja-en|speaker=理亜15 KB (387 words) - 00:18, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=アオと5 KB (144 words) - 22:57, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=咲 {{ja-en|speaker=将門7 KB (180 words) - 00:16, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=理亜 {{ja-en|speaker=マモリーヌ5 KB (133 words) - 00:17, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=フィンネル3 KB (170 words) - 23:01, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜13 KB (259 words) - 00:14, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜3 KB (134 words) - 00:16, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=アオと4 KB (83 words) - 22:56, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門3 KB (104 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=フィンネル {{ja-en|speaker=フィンネル4 KB (90 words) - 22:54, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門23 KB (507 words) - 00:11, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門3 KB (121 words) - 00:12, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=フィンネル4 KB (74 words) - 23:00, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門7 KB (262 words) - 19:11, 27 June 2012
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門6 KB (215 words) - 00:15, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=かぼたこ {{ja-en|speaker=Tepo3 KB (85 words) - 23:01, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=??? {{ja-en|speaker=将門15 KB (452 words) - 00:12, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en920 bytes (76 words) - 22:17, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門9 KB (390 words) - 00:10, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門2 KB (97 words) - 00:12, 5 May 2011
- 3 KB (66 words) - 22:59, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=将門1 KB (99 words) - 00:13, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en3 KB (218 words) - 01:58, 31 May 2011
- {{ja-en|speaker=かぎっこ {{ja-en|speaker=かぎっこ2 KB (40 words) - 06:11, 4 July 2012
- {{ja-en|speaker=アル・ルゥ {{ja-en|speaker=アル・ルゥ6 KB (322 words) - 03:28, 5 November 2015
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=理亜16 KB (639 words) - 00:13, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと2 KB (39 words) - 22:54, 4 May 2011
- 1 KB (71 words) - 00:14, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと881 bytes (24 words) - 23:02, 4 May 2011
- 1 KB (109 words) - 00:09, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en3 KB (248 words) - 22:25, 4 May 2011
- {{ja-en [[Category:ja-en]]4 KB (240 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=King, Beginning a New Game {{ja-en2 KB (159 words) - 05:49, 3 July 2012
- {{ja-en|speaker=Opening Movie {{ja-en|speaker=Narrator74 KB (1,445 words) - 00:05, 13 June 2011
- {{ja-en|speaker=将門 {{ja-en|speaker=将門11 KB (570 words) - 00:09, 5 May 2011
- 6 KB (319 words) - 23:00, 4 May 2011
- {{ja-en {{ja-en5 KB (273 words) - 22:11, 4 May 2011
- {{ja-en {{ja-en3 KB (231 words) - 07:41, 26 June 2012
- {{ja-en {{ja-en1 KB (120 words) - 18:55, 6 December 2017
- {{ja-en|speaker=Haggar {{ja-en|speaker=Cody6 KB (234 words) - 02:01, 24 March 2012
- {{ja-en {{ja-en5 KB (418 words) - 22:23, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=アオと {{ja-en|speaker=ももこ9 KB (466 words) - 22:59, 4 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]673 bytes (94 words) - 15:56, 13 April 2011
- {{ja-en [[Category:ja-en]]1 KB (135 words) - 18:14, 4 September 2012
- {{ja-en {{ja-en2 KB (131 words) - 06:07, 20 April 2011
- {{ja-en {{ja-en1 KB (198 words) - 05:33, 11 October 2011
- {{ja-en {{ja-en4 KB (392 words) - 00:42, 29 May 2011
- 968 bytes (88 words) - 00:15, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en3 KB (259 words) - 00:19, 5 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]801 bytes (113 words) - 13:20, 13 September 2012
- {{ja-en {{ja-en225 bytes (26 words) - 14:10, 6 June 2011
- {{ja-en {{ja-en3 KB (200 words) - 02:09, 29 November 2011
- 5 KB (322 words) - 11:05, 23 March 2012
- {{ja-en [[Category:ja-en]]2 KB (118 words) - 23:08, 25 January 2021
- {{ja-en {{ja-en4 KB (265 words) - 01:01, 15 May 2016
- 6 KB (398 words) - 19:20, 26 May 2013
- {{ja-en {{ja-en2 KB (196 words) - 00:19, 5 May 2011
- 15 KB (669 words) - 22:59, 4 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]] * [[/Script dump/ja-en comparison|Comparison of Japanese and English script dumps]]495 bytes (66 words) - 15:22, 9 April 2011
- {{ja-en|speaker=Dwarfs in Dwarf Cave7 KB (413 words) - 19:52, 16 April 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]] * [[/Script dump/ja-en comparison|Comparison of Japanese and English script dumps]]502 bytes (69 words) - 07:20, 18 December 2011
- {{ja-en {{ja-en4 KB (399 words) - 18:52, 6 December 2017
- * [[/ja-en|Japanese to English]]345 bytes (45 words) - 04:20, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=People in Lefein, without Rosetta Stone10 KB (538 words) - 11:17, 23 March 2012
- {{ja-en {{ja-en4 KB (274 words) - 00:22, 5 May 2011
- 4 KB (303 words) - 22:58, 4 May 2011
- {{ja-en {{ja-en2 KB (176 words) - 00:22, 5 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]252 bytes (26 words) - 15:32, 9 April 2011
- 6 KB (348 words) - 10:51, 23 March 2012
- 318 bytes (15 words) - 22:56, 4 May 2011
- 13 KB (686 words) - 22:57, 4 May 2011
- {{ja-en {{ja-en2 KB (189 words) - 12:28, 4 October 2023
- {{ja-en {{ja-en10 KB (617 words) - 14:13, 11 April 2022
- 1 KB (137 words) - 00:14, 5 May 2011
- {{ja-en [[Category:ja-en]]6 KB (442 words) - 06:24, 27 September 2012
- {{ja-en {{ja-en6 KB (595 words) - 22:22, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=Bat in Temple of Chaos, after defeating Tiamat {{ja-en|speaker=Bat in Temple of Chaos, after defeating Tiamat6 KB (377 words) - 11:19, 23 March 2012
- {{ja-en| {{ja-en|speaker=Bobby18 KB (682 words) - 04:46, 28 September 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]309 bytes (33 words) - 23:34, 23 March 2021
- * [[/ja-en|Japanese to English]]99 bytes (11 words) - 15:19, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]99 bytes (11 words) - 15:53, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]100 bytes (11 words) - 02:56, 26 July 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]326 bytes (39 words) - 13:51, 30 April 2011
- * [[/ja-en/DQ1 | Japanese to English: Dragon Quest I]] * [[/ja-en/DQ2 | Japanese to English: Dragon Quest II]]531 bytes (74 words) - 02:27, 25 April 2012
- 11 KB (694 words) - 22:20, 16 April 2012
- {{ja-en|speaker=Elf Prince / Man at Crescent Lake12 KB (751 words) - 01:06, 8 April 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]503 bytes (68 words) - 15:14, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]358 bytes (45 words) - 00:37, 23 March 2012
- 10 KB (584 words) - 15:45, 30 November 2011
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Rockman5 KB (317 words) - 13:55, 13 October 2023
- {{ja-en|speaker=Lady in Castle Cornelia, before rescuing Princess Sarah The bats here have dialogue later in the game. See [[Final Fantasy/ja-en/Temple of the Past and ending|The Temple of the Past]].13 KB (811 words) - 07:43, 26 June 2012
- * [[/ja-en/DW1 | Japanese to English: Dragon Warrior I]] * [[/ja-en/DW2 | Japanese to English: Dragon Warrior II]]596 bytes (89 words) - 06:37, 28 April 2012
- {{ja-en {{ja-en1 KB (228 words) - 06:06, 20 April 2011
- {{ja-en|speaker=Andorf {{ja-en25 KB (1,297 words) - 00:23, 5 May 2011
- {{ja-en|speaker=Gazeem {{ja-en|speaker=Jafar16 KB (787 words) - 14:28, 11 April 2022
- * [[/ja-en|Japanese to English]]126 bytes (14 words) - 22:50, 20 July 2011
- {{ja-en {{ja-en5 KB (422 words) - 18:17, 22 November 2017
- {{ja-en {{ja-en6 KB (698 words) - 02:56, 17 March 2020
- {{ja-en {{ja-en9 KB (629 words) - 04:37, 4 November 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]632 bytes (91 words) - 15:09, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]146 bytes (14 words) - 20:06, 16 March 2016
- {{ja-en {{ja-en8 KB (791 words) - 22:25, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=Robot in waterfall14 KB (876 words) - 23:40, 23 April 2012
- {{ja-en {{ja-en|speaker=TMNT4 KB (407 words) - 00:36, 3 April 2014
- 14 KB (882 words) - 11:06, 23 March 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]212 bytes (26 words) - 15:31, 9 April 2011
- {{ja-en {{ja-en3 KB (310 words) - 07:41, 26 June 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]221 bytes (27 words) - 18:16, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]218 bytes (27 words) - 18:14, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]242 bytes (29 words) - 15:16, 9 April 2011
- {{ja-en|speaker=Blinky {{ja-en|speaker=Bucky12 KB (741 words) - 12:32, 29 October 2011
- {{ja-en {{ja-en9 KB (781 words) - 22:01, 4 May 2011
- [[Category:ja-en]]8 KB (657 words) - 20:04, 12 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]159 bytes (15 words) - 04:13, 7 July 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]159 bytes (15 words) - 22:47, 4 August 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:12, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]159 bytes (15 words) - 17:03, 5 August 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:14, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 05:17, 25 July 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 15:27, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:23, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:19, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]160 bytes (15 words) - 07:34, 25 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]160 bytes (15 words) - 06:10, 4 July 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:33, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:23, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]160 bytes (15 words) - 15:50, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 11:46, 14 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 04:23, 26 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 13:34, 2 August 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:18, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 22:11, 26 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:18, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 20:26, 27 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]157 bytes (15 words) - 15:38, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 12:26, 3 August 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]156 bytes (15 words) - 15:19, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]171 bytes (23 words) - 15:05, 9 April 2011
- {{ja-en {{ja-en6 KB (499 words) - 05:20, 22 February 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]254 bytes (28 words) - 07:37, 12 August 2011
- {{ja-en {{ja-en13 KB (864 words) - 23:35, 21 November 2017
- {{ja-en [[Category:ja-en]]8 KB (674 words) - 03:42, 13 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]214 bytes (29 words) - 04:13, 7 July 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]275 bytes (36 words) - 03:45, 3 May 2014
- * [[/ja-en|Japanese to English]]169 bytes (17 words) - 15:34, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]162 bytes (17 words) - 15:22, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]158 bytes (17 words) - 18:16, 9 April 2011
- {{ja-en {{ja-en5 KB (495 words) - 18:22, 18 August 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]214 bytes (25 words) - 18:20, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]174 bytes (24 words) - 15:02, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]269 bytes (31 words) - 19:09, 27 June 2012
- [[Category:ja-en]]65 KB (1,385 words) - 06:08, 23 November 2017
- {{ja-en {{ja-en5 KB (486 words) - 22:27, 4 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]182 bytes (18 words) - 15:41, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]182 bytes (18 words) - 18:20, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]184 bytes (18 words) - 18:20, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]184 bytes (21 words) - 15:25, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]267 bytes (31 words) - 15:51, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]321 bytes (36 words) - 23:33, 23 March 2021
- * [[/ja-en|Japanese to English]]199 bytes (20 words) - 13:20, 13 September 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]318 bytes (44 words) - 14:57, 30 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]183 bytes (21 words) - 15:30, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]184 bytes (21 words) - 06:11, 4 July 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]184 bytes (21 words) - 23:42, 29 November 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]184 bytes (21 words) - 15:52, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]183 bytes (21 words) - 15:23, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]183 bytes (21 words) - 15:53, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]274 bytes (37 words) - 15:39, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]213 bytes (29 words) - 10:35, 7 February 2013
- * [[/ja-en|Japanese to English]]194 bytes (22 words) - 13:05, 26 March 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]195 bytes (22 words) - 13:04, 7 December 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]222 bytes (28 words) - 15:13, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]263 bytes (39 words) - 15:53, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]358 bytes (43 words) - 15:48, 9 April 2011
- {{ja-en-sxs {{ja-en-sxs29 KB (1,701 words) - 08:04, 17 February 2023
- * [[/ja-en|Japanese to English]]223 bytes (24 words) - 15:13, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]340 bytes (46 words) - 18:02, 22 November 2017
- {{ja-en|豪華体験版|}} {{ja-en|speaker=ストーリー85 KB (2,200 words) - 22:44, 2 August 2011
- {{ja-en {{ja-en23 KB (1,415 words) - 04:00, 9 December 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]297 bytes (39 words) - 15:07, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]279 bytes (40 words) - 18:40, 24 September 2012
- {{ja-en {{ja-en7 KB (669 words) - 00:23, 5 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]404 bytes (55 words) - 15:04, 9 April 2011
- {{ja-en {{ja-en5 KB (585 words) - 20:30, 12 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]337 bytes (54 words) - 18:18, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]329 bytes (43 words) - 15:15, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]] (MSX version)246 bytes (30 words) - 15:26, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]371 bytes (49 words) - 04:49, 25 June 2011
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Dr. Light6 KB (535 words) - 19:08, 6 October 2020
- * [[/ja-en|Japanese to English]]361 bytes (51 words) - 15:21, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]363 bytes (50 words) - 10:54, 21 May 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]330 bytes (47 words) - 20:05, 16 March 2016
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Soldier6 KB (512 words) - 02:43, 3 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]391 bytes (67 words) - 07:42, 26 June 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]647 bytes (94 words) - 02:13, 30 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]644 bytes (90 words) - 23:02, 29 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]449 bytes (60 words) - 03:25, 3 July 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]359 bytes (48 words) - 15:31, 9 April 2011
- {{ja-en {{ja-en12 KB (922 words) - 15:34, 2 February 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]608 bytes (84 words) - 01:13, 12 June 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]309 bytes (43 words) - 15:16, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]537 bytes (76 words) - 15:28, 9 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]415 bytes (63 words) - 03:00, 24 September 2012
- {{ja-en {{ja-en7 KB (698 words) - 00:19, 5 May 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]461 bytes (68 words) - 12:11, 29 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]676 bytes (96 words) - 20:33, 27 March 2012
- {{ja-en|speaker= {{ja-en|speaker=5 KB (704 words) - 12:59, 22 June 2011
- {{ja-en|speaker=Bats7 KB (438 words) - 06:11, 4 July 2012
- {{ja-en15 KB (428 words) - 18:57, 12 March 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]505 bytes (65 words) - 15:13, 9 April 2011
- {{ja-en|speaker=Falco {{ja-en|speaker=Slippy27 KB (1,851 words) - 20:06, 5 April 2012
- {{ja-en {{ja-en24 KB (1,415 words) - 15:39, 6 May 2012
- * [[/ja-en|Japanese to English]]621 bytes (89 words) - 19:43, 16 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]796 bytes (123 words) - 17:13, 30 April 2011
- {{ja-en|speaker=Sleeping "Bot" {{ja-en|speaker=Bat - inside a house25 KB (2,215 words) - 12:24, 7 February 2023
- * [[/ja-en|Japanese to English]]514 bytes (84 words) - 04:25, 29 April 2011
- * [[/ja-en|Japanese to English]]702 bytes (107 words) - 07:43, 26 June 2012
- {{ja-en|speaker=Narrator {{ja-en|speaker=Shion34 KB (3,115 words) - 00:22, 5 May 2011
- {{ja-en {{ja-en2 KB (267 words) - 12:22, 3 July 2011
- 21 KB (1,307 words) - 03:03, 9 April 2019
- {{ja-en {{ja-en31 KB (2,085 words) - 09:14, 14 February 2016
- * [[/ja-en|Japanese to English]]952 bytes (146 words) - 18:00, 29 October 2012
- {{ja-en {{ja-en52 KB (2,272 words) - 03:44, 20 March 2013
- 54 KB (3,474 words) - 00:17, 1 May 2013
- {{ja-en {{ja-en|speaker=Ms. Pac-Man34 KB (2,113 words) - 04:52, 21 June 2011
- {{ja-en {{ja-en61 KB (3,839 words) - 02:12, 26 May 2012
- {{ja-en {{ja-en33 KB (2,114 words) - 10:59, 18 February 2017
- {{ja-en {{ja-en68 KB (1,161 words) - 11:54, 27 September 2012
- {{ja-en|speaker=Leonardo6 KB (540 words) - 11:32, 31 October 2011
- [[Category:ja-en]]15 KB (1,426 words) - 02:51, 21 October 2015
- {{ja-en {{ja-en62 KB (1,296 words) - 22:32, 4 May 2011
- {{ja-en|speaker=Lupin {{ja-en|speaker=Lupin35 KB (2,328 words) - 05:25, 26 March 2012
- [[Category:ja-en]]19 KB (2,073 words) - 04:29, 6 April 2024
- {{ja-en|speaker=里亜・Lia| 将門、少し神経質になり過ぎ。| Masakado,146 KB (12,354 words) - 14:01, 2 May 2011
- 3 KB (227 words) - 23:20, 19 April 2011
- {{ja-en {{ja-en142 KB (5,431 words) - 20:58, 20 May 2012
- {{ja-en|speaker=Narrator {{ja-en|speaker=恰幅のいい商人243 KB (10,431 words) - 20:06, 27 July 2015